国際結婚を考えている方にとって、未知の世界のように感じる海外移住生活、子育て生活ですが、経験者にとってはどうなのでしょう? 何をどうすれば、国際結婚生活をスムーズに送れるのでしょう? 価値観の違い、考え方の違い、生活習慣…

学生から社会人になりました。 結婚しました。 出産しました。 育児も順調。 一通りの人生を普通に歩んでいると思います。 子育てが終わった後の人生は、どんな感じなのでしょう？ 私にとっての子供の存在 学生時代は、夢や希望に…

アイデンティティーの問題です。 オーストラリアにいれば、日本人の親がいるので、日本人と言われ、日本に帰ると、外人と言われ続ける。 どっちの国にも居場所がない気持ちになるハーフの子供たちは多いそうです。 子供たちにどう伝え…

初めての赤ちゃん。 経験のないことを海外でするのは大変です。 そんな中、赤ちゃんに対して日本語で話しかけるママは少ないでしょう。 周りに影響され、どうしても英語で話しかけることが多いと思います。 でも、バイリンガルはそこ…

驚きますよねー。 バイリンガル環境にいる、０歳児の赤ちゃん言葉は、まだ一ヶ国語なんです。 それが、２歳児くらいになると、金髪の人には、英語らしき赤ちゃん言葉を、黒髪の人には日本語らしき赤ちゃん言葉を使うんです。 もちろん…

さて、全てが違うオーストラリア。 見習うべきところもあれば、これは、どうなんだろう? と疑問に思うこともあり。 そんなオーストラリアの教育事情を詳しく見ていきましょう。 専業主婦でも預けられるオーストラリアの保育事情 保…

赤ちゃんの名前。悩みますよね。日本人同士でも奥様の好きな名前と旦那様の好きな名前、実家の両親が好きな名前と、義両親が好きな名前。名前ほど、十人十色はないですよね。 さて、オーストラリア人とのハーフの場合、名前はどうするの…

オーストラリアと日本の間では、子供が22歳になるまでは二重国籍を許可しています。 長女は日本で出産、次女はオーストラリアで出産したので、長女は日本で手続きを、次女はオーストラリアで手続きをしました。 どっちも同じようなも…

子供４人のうち、長女を日本で出産した経験のある私。 長女の時は、日本在住だったので、妊娠後のエコー検査は２週間に１回。 産婦人科に行って、赤ちゃんを見るのはとても嬉しかったです。 その他、出産にあたっての講習などもありま…

ハーフの子供たちといっても、様々です。 ヨーロッパ系ハーフが今の私たち世代のオーストラリア人。 私の旦那さんもロシア人とアイルランド人のハーフです。 でもオーストラリアで生まれたオーストラリア人。 日本人の私たちがイメー…

オーストラリアに移住してきて最もびっくりしたことの一つは、食べ物の量です。 普通の日本人にはサイズが大きいです。サーモンの一切れが２倍以上の大きさ。どうせなら、半分の大きさで、他の具材が欲しいものです。 毎週月曜日、また…

日本人の私は『お米なしでジャガイモを主食としても、食べた気がしない』。 オーストラリア人の旦那さんは『白いご飯だけ食べるという習慣がなく、食べられない』と言う。 さて、どーしましょうー? なにやってんだ、オーストラリア人…

慣れない海外生活。 国際恋愛中の毎日の食事は和食だったけど、結婚生活に入ると、旦那さんの好きなものを作りたくなり、洋食中心に! 恋愛中と、結婚生活中では日本人同士でも様々な違いが出てくると思います。 どんな違いがあり、ど…

オーストラリアでの仕事の内容も、見つけ方もいろんなパターンがあります。 現地にある日本語情報誌などで日本食レストラン等の求人広告を見つけることができますし、ネット検索で探し当てたところから求人情報を仕入れることもできます…

国際結婚というと、文化の違い、言語の違いなどをイメージしやすいですが、ここでは、認識（価値観）の違い、環境の違いから国際結婚の悩みをまとめていきたいと思います。 国際恋愛の悩みと国際結婚の違いって何? ダーリンは外国人。…

オーストラリアの家族構成は、ほとんどの家庭が国際結婚ってどういうこと? さあ、いったいどうしてでしょう? それには、オーストラリアの歴史が関係しています。 オーストラリアに国際結婚が多い理由 元々は、先住民のアボリジニが…

国際結婚をして、日本で生活する場合と、相手国でする場合の最も大きな違いは、何でしょう？ 一番に思いつくのは、文化の違いですが、文化の違いではありません。文化の違いは、日本で生活しても、相手国で生活しても、今までの育ってき…

外国人との結婚と聞くと、宗教はどうなるんだろうと疑問に思っている人、いませんか? 外国人に聞いてはいけない話題の一つに宗教があります。 宗教を知らずして、いったいどんな結婚式をするのでしょう?! オーストラリアの婚姻届事…

オーストラリア人の彼氏ができた。付き合ってみた。そろそろ彼と結婚をしたいなー。 でも、その前に彼を両親に紹介しますよね?! どうやって紹介したらいいんだろう？ 日本語の話せない彼。 結婚挨拶に必要な日本語ってある?! 私…

最近テレビでは、国際結婚してる人たちのテレビ番組があったりするけど、どの方も「困難乗り越えましたー。でも今はしあわせですー。」という感じが多いですよね。日本人同士の結婚でも山あり谷ありの困難は人それぞれ乗り越えてきてると…